1·High quality hot springs water is a gift from Mount Fuji.
这高品质的温泉之水是受富士山所赐的。
2·Hot springs water adds the glutinous rice long steam send forth the subtle fragrance, pure heat stop bleeding keep facial appearance beauty. Laddies still love it.
千年温泉水将糯米久蒸，沾茯清香。可清热止血，美容养颜，女士犹爱之。
3·Humans have been using underground thermal springs as a source of hot water for centuries - just visit an onsen resort in Japan.
数个世纪以来，人类一直在使用地热泉作为热水的一个来源-只要到日本的一个温泉度假胜地去看看就知道了。
4·They are commonly found in lakes, rivers, creeks, hot springs and other bodies of water.
它们通常存在于湖泊、河流、小溪、温泉及其它水域中。
5·When water from heated underwater hot springs rich in calcium meet with the carbonates in lake water, the result is calcium carbonate, also known as limestone.
当地下含钙丰富的温泉热水与湖水中的碳酸盐相逢时，就会生成碳酸钙，又称石灰岩。
6·The term spa is associated with water treatment, spa towns or spa resorts (including hot springs resorts) typically offer various health treatments.
Spa指水疗，凡是与spa相关的地方（包括温泉度假村）一般都提供各种各样的身体保健项目。
7·At home and abroad, research on chemical composition of springs water is one of the hot problems.
泉水化学成分变化研究一直是国内外学者研究的热点问题之一。
8·For a more heart-pounding experience, people jump out of hot springs and into cold water.
想来点更心跳加速的经验，人们会跳出热腾腾的温泉，再跳进冰冷的水里。
9·Bring a bottle of Magnesia mineral water to the ski slopes to nourish your muscles, or to the hot springs to hydrate and replenish important minerals.
带一瓶美希亚矿泉水，在滑雪斜坡滋养你的肌肉或者在温泉补充水分和矿物质。
10·At the center of the camp, water from a 13 geothermal well had been piped into a pair of shallow, steaming pools lined with rocks and shaded by palm trees: Oh-My-God Hot Springs.
在营地中心，由地热水井打出来的水，流到两个热气腾腾的浅池中，池畔围着石头，还有棕榈树遮荫。这就是“哦我的天啊热情温泉”。